選侑並迎屍(《有司徹》之二)
發布時間: 2025-11-16
經文:
乃議侑於賓,以異姓。宗人戒侑。侑出,俟於廟門之外。
司宮筵於戶西,南面,又筵於西序,東面。屍與侑,北面於廟門之外,西上。主人出迎屍,宗人擯。主人拜,屍答拜。主人又拜侑,侑答拜。主人揖,先入門,右。屍入門,左;侑從,亦左。揖,乃讓。主人先升自阼階;屍、侑升自西階,西楹西,北面東上。主人東楹東,北面拜至;屍答拜。主人又拜侑,侑答拜。
語譯:
接著,從來賓中挑選一位侑者,被選者必須與屍異姓。宗人告請被選定的侑者。於是,侑者出廟門,等待屍入門。
司宮在室門外的西邊為屍設席,席面朝南;又在西序為侑者設席,席面朝東。此時,屍與侑者都面朝北站在廟門之外,以站在西側者為尊。主人出廟門迎接屍,宗人為導引。主人向屍行拜禮,屍答拜還禮。主人又向侑者行拜禮,侑答拜還禮。主人向屍拱手行禮,先行從廟門右側入內。接著屍從廟門左側入內;侑者跟隨於屍後,從廟門左側入內。主人與屍三次拱手行禮後,走到階前,雙方互相謙讓三次。主人先從阼階上堂;屍、侑者從西階上堂後,站在西楹柱的西側,面朝北,以站在東邊的屍為尊。主人站在東楹柱的東側,面朝北拜謝屍的到來;屍答拜還禮。主人又向侑者行拜禮,侑者答拜還禮。
