嗣子獻屍(《特牲饋食禮》之十五)

發布時間: 2025-11-08

經文:

嗣舉奠,盥入,北面再拜稽首。屍執奠,進受,複位。祭酒,啐酒。屍舉肝。舉奠左執觶,再拜稽首,進受肝,複位;坐食肝,卒觶,拜。屍備答拜焉。舉奠洗酌入,屍拜受,舉奠答拜。屍祭酒,啐酒,奠之。舉奠出,複位。

語譯:

主人的嗣子舉起放置在铏南邊的爵飲盡,洗手入室,面朝北向屍再拜叩首。屍執爵,上前授給嗣子後,回到原位。嗣子祭酒,祭畢嘗酒。屍拿起肝獻給嗣子。嗣子左手舉起觶,向屍再拜叩首,上前接過肝,回到原位;然後坐下吃肝,又將觶中的酒飲畢,再拜屍。屍每次都答拜還禮。嗣子拿空觶下堂洗滌,上堂酌酒後,入內獻給屍,屍拜而受之;嗣子舉觶答拜。於是,屍祭酒,祭畢嘗酒,然後將觶放在铏南。嗣子拿起觶出室,回到東階下的原位。