行祭前筮日(《特牲饋食禮》之一)

發布時間: 2025-10-31

經文:

特牲饋食之禮。不諏日。及筮日,主人冠端玄,即位於門外,西面。子姓兄弟如主人之服,立於主人之南,西面北上。有司群執事,如兄弟服,東面北上。席於門中,闑西閾外。筮人取筮於西塾,執之,東面受命於主人。宰自主人之左贊命,命曰:“孝孫某,筮來日某,諏此某事,適其皇祖某子,尚饗!”筮者許諾,還,即席,西面坐。卦者在左,卒筮,寫卦。筮者執以示主人。主人受視,反之。筮者還,東面。長占,卒,告於主人:“占曰‘吉’。”若不吉,則筮遠日,如初儀。宗人告事畢。

語譯:

特牲饋食之禮。諸侯之士的特牲饋食禮不預先商定祭祀的日期。到卜筮祭祀日期的那天,主人玄冠玄端,在廟門外的東邊即位,面朝西。受祭者的子孫穿著與主人一樣的服裝,站立在主人的南側,都面朝西,由北向南排列,而以北首為尊。有司和助祭的執事們,身穿與受祭者的子孫同樣的服裝,在廟門西邊就位,面朝東,由北向南排列,以北首為尊。有司在門中央的門橛之西、門限之外的地方鋪席。筮人從西塾取蓍草,執持在手,面朝東聽命於主人。宰在主人的右側傳達主人之命,命筮之辭說:“孝孫某某,卜筮未來某日之吉凶,謀此祭事,以往皇祖某之廟祭祀。請皇祖某受饗!”筮者應諾後,轉身回到西塾之席,面朝西而坐。卦者在其左側,卜筮畢,將卦寫在版上。筮者拿著版給主人看。主人接過來看了之後,還給筮者。筮者轉身,回到廟門之西,面朝東而立。眾筮者依年齒長幼之序占卜,占畢,稟告主人說:“占卜的結果是‘吉利’。”如果占卜的結果是不吉利,則再在本旬以外的日子裏占筮、選擇,其儀節與這一次一樣。最後,宗人宣佈筮日之事完畢。