經文：

宵，為燎於中庭。   

厥明，滅燎。陳衣於房，南領，西上，綪。絞，紟，衾二。君禭，祭服，散衣，庶禭，凡三十稱，紟不在算。不必盡用。東方之饌：兩瓦甒，其實醴酒，角觶，木柶；毼豆兩，其實葵菹芋、蠃醢；兩籩，無縢，布巾，其實栗，不擇；脯四脡。奠席在饌北，殮席在其東。掘肂見衽。棺入，主人不哭。升棺用軸，蓋在下。熬黍稷各二筐，有魚臘，饌於西坫南。陳三鼎於門外，北上。豚合升，魚鱄鮒九，臘左胖，髀不升，其他皆如初。燭俟於饌東。   

祝撤盥於門外，入，升自阼階。丈夫踴，祝撤巾，授執事者以待。撤饌，先取醴酒，北面。其餘取失設者，出於足，降自西階。婦人踴，設於序西南，當西榮，如設於堂。醴酒位如初。執事豆北，南面東上。乃適饌。

語譯：

小殮日之夜，在中庭點著大燭。   

次日天明，熄滅大燭。將衣衾陳設於房中，衣領朝南，先是自西向東排，繼是自東往西排。有絞一，單被一，棉被二。國君贈送的衣服，包括爵弁服、皮弁服、散衣，加上死者僚友贈送的衣服，一共三十套。   

而絞、單被、棉被等不算在三十套之內。凡此衣服不一定都用。東堂下陳設之祭物：兩只瓦甒，均都裝著甜醴酒；角質酒觶，木制祭勺；白色的豆兩只，一只裝著葵芋醬，一只裝著蝸醬；籩兩只，沒有緣，底中鋪著布巾，裏面裝著未加揀擇篩選的栗子；乾肉四條。奠席設在凡此祭物的北邊，大殮之席設在奠席的東邊。挖掘埋棺之坎，其深度要能保證露出聯結棺與蓋之縫的木楔。棺入坎時，喪主不哭。用輁軸外棺於坎時，棺蓋在堂下，乾煎的黍和稷各兩筐，以及魚和乾肉，陳設於西坫的南邊。又陳放三只鼎於門外，以北為上。其中，一只鼎盛放一只豬，一只鼎盛放鳡魚或鯽魚九條，一只鼎盛放風乾兔子的左半部，去髀，其他還有匕、俎等的陳設，都和小殮時一樣。執燭者在祭席的東邊等候著。   

夏祝撤下小殮時所設的盥洗器具，並改設於門外，進門後從東階上堂。這時男子哭踴，夏祝又撤去覆蓋小殮奠之布巾，交於執事者，並示其於東階下等候。繼而撤去祭席，夏祝先取下醴酒向北而立，其餘的祭物先設者先撤，後設者後撤，均由屍足北轉而於西階下堂。這時婦人哭踴，接著將所撤下之祭物改設於西庭的西南，即庭之西邊，陳設的次第和在堂上設時一樣。執甜醴酒的夏祝和在奠於屍東時一樣，向北而立，以西為上。諸執事立於豆的北邊，向南而以東為上。夏祝和諸執事陳設醴酒、豆俎完畢，一併到東邊之新饌處以待事。