行前準備禮品(《聘禮》之二)

發布時間: 2025-08-12

經文:

厥明,賓朝服釋幣於禰。有司筵幾於室中。祝先入,主人從入。主人在右,再拜。祝告,又再拜。釋幣,制玄纁束,奠於幾下,出。主人立於戶東。祝立於牖西。又入,取幣,降。卷幣,實於笄,埋於西階東。又釋幣於行。遂受命。上介釋幣亦如之。

語譯:

第二天,主賓穿朝服在禰廟陳列禮物。有司在室中鋪席設幾。祝先進入室中,主人跟隨著進入。主人在右邊,兩次行拜禮。祝向禰禱告。主人又兩次行拜禮。祝陳列禮物,把長一丈八尺的黑色、淺紅色帛共十卷放在幾的下邊。祝和主人走出室。主人站在室門的東邊。祝站在窗戶西邊。祝又走進室內取禮物,下堂,把束帛卷起放在竹器裏,埋到西階的東邊。又在廟門外向行神陳列禮物。然後接受命令,上介陳列禮物也是如此。