眾賓射箭的禮儀(《鄉射禮》之二十八)

發布時間: 2025-08-11

經文:

眾賓繼射,釋獲皆如初。司射所作唯上耦。卒射,釋獲者遂以所執餘獲升自西階,盡階,不升堂。告於賓曰:“左右卒射。”降,反位,坐委餘獲於中西。興,共而俟。   

語譯:

隨後,眾賓上堂射箭,與先前一樣釋算。司射只命上耦上堂射。射畢,釋獲人即手執最後一耦所剩餘的算籌,上到西階最高一級臺階,不上堂,報告賓說:“左右已射箭完畢。”釋獲人下堂,返歸其位,坐下,把剩餘算籌放置在“中”的西邊。然後起立,拱手等候。