經文：

司馬命獲者執旌以負侯。獲者適侯，執旌負侯而俟。司射還，當上耦，西面作上耦射。司射反位。上耦揖進，上射在左，並行；當階，北面揖；及階，揖。上射先升三等，下射從之，中等。上射升堂，少左；下射升，上射揖，並行。皆當其物，北面揖；及物，揖。

皆左足履物，還，視侯中，合足而俟。司馬適堂西，不決遂，袒執弓，出於司射之南，升自西階；鉤楹，由上射之後，西南面立於物間；右執蕭，南揚弓，命去侯。獲者執旌許諾，聲不絕，以至於乏；坐，東面偃旌，興而俟。司馬出於下射之南，還其後，降自西階；反由司射之南，適堂西，釋弓，襲，反位，立於司射之南。司射進，與司馬交於階前，相左；由堂下西階之東，北面視上射，命曰：“無射獲，無獵獲！”上射揖。司射退，反位。乃射，上射既發，挾弓矢；而後下射射，拾發，以將乘矢。獲者坐而獲，舉旌以宮，偃旌以商；獲而未釋獲。卒射，皆執弓不挾，南面揖，揖如升射。上射降三等，下射少右，從之；中等，並行，上射於左。與升射者相左，交於階前，相揖。由司馬之南，適堂西，釋弓，說決拾，襲而俟於堂西，南面，東上。三耦卒射，亦如之。司射去撲，倚於西階之西，升堂，北面告於賓，曰：“三耦卒射。”賓揖。

語譯：

司馬命令報靶者（獲者）拿著旌旗背朝箭而立，為射者指示靶的位置。報靶者奉命走到靶前，手執旌旗，背朝箭靶，繼續等待司馬的命令。司射轉身向西，走到對著上耦站立的位置，面朝西，命令上耦到指定的位置去射擊。命畢，司射返回原位。上耦的兩位射手拱手謙讓後一起往東前進，上射走在左側，下射走在右側，並排而行；走到正對著西階的地方，兩人面朝北拱手謙讓，然後北行；到西階下，再次拱手謙讓。於是，上射先登階，走到第三級臺階上時，下射才走上第一級臺階，兩人之間要空一級臺階。上射走到堂上後，要略向左側站立，以便為下射讓出登堂的地方，並在此等待他；下射登堂後，上射面朝東向他拱首行禮，然後並排向東走去。當兩人都走到正對著射位符號的地方時，面朝北行拱手禮，然後北行；走到射位符號前時，再次面朝北行拱手禮。

兩人都用左足踩住射位符號，然後轉身向西，扭頭察看南方的箭靶的中部，再調整步式，等待司馬和司射的命令。司馬走到西堂之下，不戴扳指，也不套護臂，只是袒去左袖，手執著弓，從司射的南側走過，然後從西階登堂；上堂後，繞到西楹柱之北再向東，走到上射的後面，再面朝西南站在上下射的射位符號之間，用右手執住弓的末端，向南方揚起，命令在箭靶中央站立的報靶者迅速離開。報靶者拿起旌旗，一邊應諾、一邊離開，應諾的聲音一直到他走到靶側後方的擋箭牌處才停止；接著坐下，面朝東將旌旗放下，再起立等待命令。司馬從下射的南側走過，繞到他的身後，從西階下堂；再從司射位置的南側走過，一直到西堂之下，放下手中的弓，穿上左衣袖，回到自己的位置，在司射位置的南面站定。與此同時，司射從西堂之下北行，與司馬在西階前交錯時，對方都在各自的左方。司射站在堂下西階的東側，面朝北注視著上射，命令道：“不得射傷報靶者！不得驚嚇報靶者！”上射聽後向司射行拱手禮。司射便退下，回到自己的位置。於是，開始射擊，上射射完一箭後，從腰間抽出一支箭搭在弦上，然後由下射射，如此輪流更替，直至將各自的四支箭射完。報靶者坐著向堂上報告射中的結果，報靶的聲調要有變化，舉起旌旗喊時，聲調用“宮”，放下旌旗時，則聲調下降為“商”；由於這是習射，所以即使射中，也不統計各人射中的次數。射畢，上射和下射都不再將箭搭在弦上，而只是用右手執弓弦，表示已射完，接著面朝南行拱手禮，下堂。拱手下堂的儀節與登堂射箭時一樣。上射走下第三級臺階時，下射要稍稍右側跟隨，兩人之間仍要隔開一級臺階。下堂後並排而行，上射在左側。此時，中耦已開始離位上堂，在西階前與上耦交錯，對方都在各自的左側，雙方相揖致意。上耦從司馬的南側走過，直到西堂之下，再放下弓，脫下扳指和護臂，穿上衣袖，在原地待命，站立時面朝南，以東首的位置為尊。三耦射完，其儀節也都是如此。於是，司射將撲腰間抽出，倚靠在西階之西，然後上堂，面朝北向賓稟告說：“三耦都已射畢。”賓向司射行拱手禮。