司射教射的禮儀(《鄉射禮》之十九)
發布時間: 2025-08-11
經文:
司射東面立於三耦之北,搢三而挾一個,揖進;當階,北面揖;及階,揖。升堂,揖;豫則鉤楹內,堂則由楹外。當左物,北面揖;及物,揖。左足履物,不方足,還,視侯中,俯正足。不去旌。誘射,將乘矢。執弓不挾,右執弦。南面揖,揖如升射;降,出於其位南;適堂西,改取一個,挾之。遂適階西,取撲,搢之,以反位。
語譯:
司射面朝東站立在三耦的北邊,將三枝箭插在身右腰帶間,右手二、三指間挾矢一枝,揖而前行。行至與階相對時,面朝北作揖,到了階前,一揖,上堂,又一揖。射禮如在州學中舉行,要繞楹的東邊向北行;如射禮在鄉學中舉行,則要由楹南東行。行至與東邊的射位相垂直的位置,面朝北一揖,到射位前,又一揖。左腳踏在射位的十字標誌上,兩腳不併攏,即由面朝北轉向面朝南。目視箭靶正中,然後俯視其足,端正站立的姿勢。不撤去倚置在靶中央的旌旗。司射射箭四枝以作示範。然後左手執弓,右手執弦,不挾矢。面朝南揖,其儀節如上堂射箭時相同。司射下堂,由其位子的南邊前至堂下西邊,另取矢一枝,挾於右手二、三指間。然後至西階的西邊,取懲罰犯過者的撲插於帶間,返回其原位。