【經】十有八年春王三月，日有食之。

【左】十八年春，虢公、晉侯朝王，王饗醴（lǐ），命之宥（yòu），皆賜玉五瑴（jué），馬三匹。非禮也。王命諸侯，名位不同，禮亦異數，不以禮假人。

虢公、晉侯、鄭伯使原莊公逆王后于陳。陳媯歸于京師，實惠後。

【穀】不言日，不言朔，夜食也。何以知其夜食也？曰：王者朝日。故雖為天子，必有尊也，貴為諸侯，必有長也。故天子朝日，諸侯朝朔。

【經】夏，公追戎于濟西。

【左】不言其來，諱之也。

【公】此未有言伐者，其言追何？大其為中國追也。此未有伐中國者，則其言為中國追何？大其未至而豫禦之也。其言于濟西何？大之也。

【穀】其不言戎之伐我，何也？以公之追之。不使戎邇於我也。于濟西者，大之也。何大焉？為公之追之也。

【經】秋，有蜮（yù）。

【左】秋，有蜮，為災也。

初，楚武王克權，使鬥緡（mín）尹之。以叛，圍而殺之。遷權于那處，使閻敖尹之。

及文王即位，與巴人伐申而驚其師。巴人叛楚而伐那處，取之，遂門於楚。閻敖遊湧而逸。楚子殺之，其族為亂。冬，巴人因之以伐楚。

【公】何以書？記異也。

【穀】一有一亡曰有。蜮，射人者也。

【經】冬十月。