經義：

老百姓的目標其實是很明確的，就是能夠安居樂業。如果國家政治能做到這一點，他們就會好好地生活下去，如果做不到這一點，就會生起民怨，甚至會窮極思亂。因此，統治者真正能夠將老百姓的這種想法放在第一位，就不愁不能將國家治理好。

經文：

民勞思佚，治暴思仁，刑危思安，國亂思天。《詩》曰:“靡有旅力，以念穹蒼。”

語譯：

老百姓勞苦的時候就會思念安逸，政治殘暴就會思念仁君，法度危險就會思念安定，國

家混亂就會思念上天，希望得到拯救。《詩經》上說:“沒有體力，思念上天希望得救。”

（整理自孫立堯注譯：《新譯韓詩外傳》，臺北三民書局2012年版。經義為原書“研析”部分，文章並不代表本網觀點；標題為整理者所加。）