真正的名和利不待外求(卷一•第十五章)
作者: 孫立堯 發布時間: 2022-03-24
經義:
本章與上兩章的意義相關聯,旨在說明名利與為人的關係。一意去妄求的名利,只是一些虛名和薄利,是經受不住時間的考驗的;真正的名和利不待外求,並不是靠積累財物、追求勢位而得到的,而是要安於天命,從而修身養性,便可以得到了,所以說“德義暢乎中,而無外求”,這樣得來的名利也不會因為財物的減少、勢位的降低而減損,完全把握於自己。
經文:
傳曰:安命養性者,不待
《詩》曰:“不忮[zhì] 不求,何用不臧。”
語義:
古書上說:安於天命修養自己心性的人,不必積累財富就很富裕;聲名在世間流傳的人,不必等到有了權勢地位才能夠顯達。道德仁義充滿在心中,不需向心外去尋求。的確,有道德的人不需要用天下來達到自己的聲名和富貴。《詩經》上說:“不去損害別人,也不對別人有所貪求,到哪里不好呢!”
(整理自孫立堯注譯:《新譯韓詩外傳》,臺北三民書局2012年版。經義為原書“研析”部分,文章並不代表本網觀點;標題為整理者所加。)