身与心、人与人、人与自然都要和谐(《小雅·鱼藻之什·鱼藻》)

作者: 翟玉忠 杨惠芬   发布时间: 2026-07-06

经义:

现代环境科学和世界上诸多古老传统都认为:人文世界与生态环境是统一的整体,如果人不能适应环境,与生态环境相协调,终将灭亡。

所以中国先贤重视人类身与心、人与人、人与自然的三重和谐,且前者居于更为基础的地位。《黄帝四经·道原》论道,一言以蔽之:“和,其用也。”

如何和谐万物?就要“道法自然”,遵循万物的内在规律,效法万物的自然状态。这首先要从人情物理出发,直到万事万物。所谓人情,指人内在的喜怒哀乐情感,儒家五行学派将喜怒哀乐未发的状态称为“中”,表现出来且处处合于礼法规范,就是和。认为中是天下最大的根本,和是通达天下的大道。“中”达到“和”的境界,天地间万事万物就会各得其位,自然发育成长。五行学派重要经典《礼记·中庸》:“喜怒哀乐之未发,谓之中;发而皆中节,谓之和。中也者,天下之大本也;和也者,天下之达道也。致中和,天地位焉,万物育焉。”

具体政策层面,人与人的和谐要求每个人都遵守礼法、敦伦尽分;人与自然的和谐要求人类生产生活符合自然规律,按时施政,这就是“月令”。目前我们能看到的、包括《礼记·月令》在内的先秦月令类文献约十种,其中多有环境保护内容。

周幽王只知纵情享乐,政教衰微,以致社会混乱,万物失序——西周已在末路。《毛诗序》云:“《鱼藻》,刺幽王也。言万物失其性,王居镐京,将不能以自乐,故君子思古之武王焉。”郑玄《笺》:“‘万物失其性’者,王政教衰,阴阳不和,群生不得其所也。”此处的阴阳,显然指汉代“阴阳家”之“阴阳”。《汉书·艺文志》说,阴阳家学派出于古代天文历法之官,他们恭敬遵从天象,观测推算日月星辰的运行,谨慎告诉给人民以安排生产生活。“阴阳家者流,盖出于羲和之官,敬顺昊天,历象日月星辰,敬授民时。”

《毛诗注疏》解释说,《鱼藻》是为了讽刺周幽王。周幽王时政事衰败,致使天下万物都失去了自然生存状态,全面失序。周幽王身在镐京,将有危亡之祸。诗人见微知著,因此思念周武王。武王之时,万物得其所,自己也能安居享乐。现在天下混乱,祸乱将要发生,幽王却不以此为忧,歌舞升平,所以写下《鱼藻》,陈说武王的欢乐,以此反讽刺幽王。

幽王时代的诗,吟咏往古者很多,但都不专门提及武王。本篇提及武王,是因为诗中说镐京将亡,而武王始建镐京。诗人讽刺幽王将葬送基业,所以特意陈说武王之事。“万物失其性”,是因为周幽王政教衰败,导致阴阳不调,水旱灾害、虫灾、瘟疫不断,伤害草木,殃及飞禽走兽,万物不得其所。这是三章中每章开头两句的意思。王在镐京将不能自乐,就是三章末尾两句的意思。

诗人身处幽王之时的镐京,其城已兴建二百多年了。思及周王朝始建之时,鱼依藻蒲,人依明君,人物皆得其所。触景生情,心存忧虑,忧的是西周数百年基业将毁于一旦。

心忧天下——自古仁人君子皆如此!

只要有心忧天下的人,希望就在。中华文明绵延数千载,饱经患难,又历久弥新,不断实现跨越式发展。究其原因,居安思危的忧患意识不可或缺。

经文:

鱼在在藻有颁其首。王在在岂乐饮酒

鱼在在藻,有莘其尾。王在在镐,饮酒乐岂。

鱼在在藻,依于其。王在在镐,有那其居

语译:

鱼儿游在水藻旁,头儿肥肥长得壮。周王住在镐京城,欢宴饮酒乐融融。

鱼儿游在水藻旁,尾巴长长摆不停。周王住在镐京城,饮酒作乐真高兴。

鱼儿游在水藻旁,身依蒲草多安宁。周王住在镐京城,安然而居享太平。