乡射的相关器具(《乡射礼》之五十四)

发布时间: 2025-08-11

经文:

乡侯,上个五寻,中十尺。侯道五十弓,弓二寸以为侯中。   

倍中以为躬,倍躬以为左右舌。下舌半上舌。   

箭筹八十。长尺有握,握素。 

楚扑长如笴,刊本尺。  

语译:

乡射的靶子,最上幅长四丈,中十尺见方。侯道(射距)长五十弓(每弓六尺),每弓取二寸作为侯中的宽和高之数。

躬的长度是中的二倍,上舌的长度又是躬的二倍。下舌长出躬的部分的长度是上舌长出躬的部分的一半。   

竹子做成的算筹八十根。算筹长一尺零一握(握约四寸),用刀削白的一端是手握之处。   

楚扑与箭杆一样长,用刀削其一端一尺长的部分以便手握。