经文：

凡言，非对也，妥而后传言。与君言，言使臣；与大人言，言事君；与老者言，言使弟子；与幼者言，言孝弟于父兄；与众言，言忠信慈祥；与居官者言，言忠信。

凡与大人言，始视面，中视抱，卒视面，毋改。众皆若是。

若父，则游目，毋上于面，毋下于带。若不言，立则视足，坐则视膝。

语译：

凡是向君进言，如果不是回答君的发问，一定要等君安坐后再开口。和国君谈话，应该谈国君如何使用臣下；与卿大夫谈话，应该谈如何以忠事君；与年老的长辈谈话，应该谈如何教育弟子；与年轻人谈话，应该谈如何孝悌于父兄；与一般人交谈，应该谈如何以忠信慈祥处世；与士以下的官吏谈话，应该谈如何忠信奉公。

凡是与卿大夫说话，要注意自己视线的位置开始时视线要落在对方脸部，观察其气色，看能否开口说话；话说完后，视线要移到对方的胸部，以示尊敬，并给对方以思考的时间；最后再将视线移到对方脸部，观察他是否已采纳自己的意见；整个过程，体态容颜不要随便变动。对在座的其他卿大夫，也都应如此。

如果是与父亲说话，则目光可以游移，但上不得高于其面部，那样显得傲慢；下不得低于其腰带，那样显得忧愁。如果对方不再说话，站立时，目光落在脚上；坐下时，目光要落在膝上。