迎亲时新婿与摈者对答的用辞(《士昏礼》之十八)

发布时间: 2025-06-19

经文:

宾至,摈者请。对曰:“吾子命某,以兹初昏,使某将,请承命。”对曰:“某固敬具以须。” 

语译:  

新婿到女家迎亲时,摈者问事。新婿回答说:“某某(新婿父亲名字)依照您家先生之命,在今天黄昏时举行婚礼,遣在下前来迎亲,请予准允。”摈者回答说:“某某(新妇父亲)早已准备完毕在此恭候。”