僖公二十一年

发布时间: 2022-06-11

【经】二十有一年春,狄侵卫。

【经】宋人、齐人、楚人盟鹿上。

【左】二十一年春,宋人为鹿上之盟,以求诸侯楚。楚人许之。公子目夷曰:“小国争盟,祸也。宋其亡乎,幸而后败。”

【经】夏,大旱。

【左】夏,大旱。公欲焚巫尪(wāng。臧文仲曰:“非旱备也。修城郭贬食省用务穑劝分,此其务也。巫何为?天欲杀之,则如勿生;若能为旱,焚之滋甚。”公从之。是岁也,饥而不害。

【公】何以书?记灾也。

【谷】旱时,正也。

【经】秋,宋公、楚子、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯会盂。执宋公以伐宋。

【左】秋,诸侯会宋公盂。子鱼曰:“祸其在此乎!君欲已甚,其何以堪之?”于是楚执宋公以伐宋。

【公】秋,宋公、楚子、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯会霍,执宋公以伐宋。孰执之?楚子执之。曷为不言楚子执之?不与夷狄之执中国也。

【谷】秋,宋公、楚子、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯会雩。执宋公以伐宋。以,重辞也。

【经】冬,公伐邾。

【左】冬,会于薄以释之。子鱼曰:“祸犹未也,未足以惩君。”

任、宿、须句、颛臾zhuān yú,风姓也。实司大皞与有济之祀,以服事诸夏。邾人灭须句,须句子来奔,因成风也。成风为之言公曰:“崇明祀,保小寡,周礼也;蛮夷猾夏,周祸也。若封须句,是崇皞、济而修祀,纾祸也。”

【经】楚人使宜申来献捷。

【公】此楚子也,其称人何?贬。曷为贬?为执宋公贬。曷为为执宋公贬?宋公与楚子期以乘车之会,公子目夷谏曰:“楚,夷国也,强而无义,请君以兵车之会往。”宋公曰:“不可。吾与之约以乘车之会,自我为之,自我堕之,曰不可。”终以乘车之会往,楚人果伏兵车,执宋公以伐宋。宋公谓公子目夷曰:“子归守国矣,国,子之国也。吾不从子之言,以至乎此。”公子目夷复曰:“君虽不言国,国固臣之国也。”于是归设守械而守国。楚人谓宋人曰:“子不与我国,吾将杀子君矣。”宋人应之曰:“吾赖社稷之神灵,吾国已有君矣。”楚人知虽杀宋公犹不得宋国,于是释宋公。宋公释乎执,走之卫。公子目夷复曰:“国为君守之,君曷为不入?”然后逆襄公归。恶乎捷?捷乎宋?曷为不言捷乎宋。为襄公讳也。此围辞也,曷为不言其围?为公子目夷讳也。

【谷】捷,军得也。其不曰宋捷何也?不与楚捷于宋也。

【经】十有二月癸,公会诸侯盟薄。释宋公。

【公】执未有言释之者,此其言释之何?公与为尔也。公与为尔奈何?公与议尔也。

【谷】会者,外为主焉尔。外释不志,此其志何也?以公之与之盟目之也。不言楚,不与楚专释也。