经义：

任何事情都以适中为宜，就像音乐那样协调。居处、饮食、言语、思虑、志意都是如此，因为这些事情都在礼仪之中，而“礼之用，和为贵”，和也即是适宜、适中。

经义：

传曰：居处齐则色姝，食饮齐则气珍，言语齐则信听，思齐则成，志齐则盈。五者齐，斯神居之。《诗》曰：“既和且平，依我磬声。”

语译：

古书上说：日常居住适宜脸色就会很好看，饮食适宜身体气色就会很好，说话适宜别人就会相信他的话，思虑适宜做事就会成功，志意适宜就会觉得充实，五种东西都适宜就会像精神内守，心志不散乱。《诗经》上说：“曲调协调而平和，都跟随我击磬的声音。”

（整理自孙立尧注译：《新译韩诗外传》，台北三民书局2012年版。经义为原书“研析”部分，文章并不代表本网观点；标题为整理者所加。）