经义：

本章主旨是说国家安定的时候,各种不合适的疾病便不会发生。因为任用贤医的缘故。推而广之，只有任用贤能的人，国家才能够太平，贤医当然只是有贤能之中的一部分而已。所以，也可以将这一章看成是和上一章类似的比喻。

经文：

传曰：太平之时，无瘖、𤼃、跛、眇、尫、蹇、侏儒、折短。父不哭子，兄不哭弟。道无襁负之遗育。然各以其序终者，贤医之用也。故安止平正，除疾之道无他焉，用贤而已矣。《诗》曰：“有瞽有瞽，在周之庭。”纣之余民也。

语译：

古书上说：天下太平的时候，没有哑、聋、脚有残疾、瞎眼睛、身材弯曲跛足、身材矮

小、夭折等疾病。父亲不会因为儿子比自己早死而哭，哥哥不会因为弟弟比自己早死而哭，路上也不会有用襁褓裹起来的弃婴。这样每个人按照自己的长幼次序而得到善终，是任用贤能医生的缘故。所以得到安定和平、除去疾病的方法没有别的，就是任用贤能。《诗经》上说:“盲乐师啊盲乐师，在周朝宗庙的大庭上。”这些乐师是商代遗民。

（整理自孙立尧注译：《新译韩诗外传》，台北三民书局2012年版。经义为原书“研析”部分，文章并不代表本网观点；标题为整理者所加。）