真正的名和利不待外求(卷一•第十五章)
作者: 孙立尧 发布时间: 2022-03-24
经义:
本章与上两章的意义相关联,旨在说明名利与为人的关系。一意去妄求的名利,只是一些虚名和薄利,是经受不住时间的考验的;真正的名和利不待外求,并不是靠积累财物、追求势位而得到的,而是要安于天命,从而修身养性,便可以得到了,所以说“德义畅乎中,而无外求”,这样得来的名利也不会因为财物的减少、势位的降低而减损,完全把握于自己。
经文:
传曰:安命养性者,不待
《诗》曰:“不忮不求,何用不臧。”
语义:
古书上说:安于天命修养自己心性的人,不必积累财富就很富裕;声名在世间流传的人,不必等到有了权势地位才能够显达。道德仁义充满在心中,不需向心外去寻求。的确,有道德的人不需要用天下来达到自己的声名和富贵。《诗经》上说:“不去损害别人,也不对别人有所贪求,到哪里不好呢!”
(整理自孙立尧注译:《新译韩诗外传》,台北三民书局2012年版。经义为原书“研析”部分,文章并不代表本网观点;标题为整理者所加。)